Definição do verbo vorwärtsgehen

Definição do verbo vorwärtsgehen (avançar, fazer progressos): besser werden; sich fortbewegen, Fortschritte machen; vorwärtsschreiten com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C1 · verbo · sein · irregular · intransitivo · separável
vorwärts·gehen

geht vorwärts · ging vorwärts (ginge vorwärts) · ist vorwärtsgegangen

Inglês advance, move forward, progress, come on, go ahead, proceed

/ˈfoːɐ̯t͡sɡeːən/ · /ˈɡeːt foːɐ̯t͡s/ · /ˈɡɪŋ foːɐ̯t͡s/ · /ˈɡɪŋə foːɐ̯t͡s/ · /ˈfoːɐ̯t͡sɡəˈɡaŋən/

besser werden; sich fortbewegen, Fortschritte machen; vorwärtsschreiten

Significados

a.sich fortbewegen, Fortschritte machen
z.besser werden, vorwärtsschreiten

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Traduções

Inglês advance, move forward, progress, come on, go ahead, proceed
Russo двигаться вперёд, продвигаться
Espanhol avanzar, adelantar, progresar
Francês avancer, progresser
Turco ilerlemek, düzelmek, ileriye gitmek
Português avançar, fazer progressos, melhorar, progredir
Italiano avanzare, progredire, andare avanti, andare in avanti, andare meglio, procedere
Romeno avansa, progresa
Húngaro előrehaladni, haladni
Polaco posuwać się, robić postępy
Grego προχωρώ, προοδεύω
Holandês vooruitgaan, beter worden, opschieten, verbeteren, vooruitbewegen
Tcheco pokračovat, jít kupředu, pokračovatkročit, postupovat, zlepšovat se, zlepšovatšit se
Sueco framåt gå, progressera
Dinamarquês fremadskridte, fremskridt, gå fremad
Japonês 前進する, 進む
Catalão avançar, progressar
Finlandês edetä, edistyä
Norueguês fremover, gå fremover
Basco aurrera egin, aurrera joan
Sérvio kretati se napred, napredovati
Macedônio движење напред, напредување
Esloveno napredovati, premikati se naprej
Eslovaco pokračovať, postupovať
Bósnio kretati se naprijed, napredovati
Croata kretati se naprijed, napredovati
Ucraniano прогресувати, рухатись вперед
Búlgaro движа се напред, напредвам
Bielorrusso прасоўвацца, рухацца наперад
Indonésio berkembang, maju
Vietnamita tiến bộ, tiến lên
Uzbeque oldinga borish, taraqqiy etmoq
Hindi आगे बढ़ना, प्रगति करना
Chinês 前进, 进步
Tailandês ก้าวไปข้างหน้า, พัฒนา
Coreano 앞으로 나아가다, 진보하다
Azerbaijano inkişaf etmək, irəli getmək
Georgiano წინ წასვლა, წინსვლა
Bengalês আগে এগোনা, প্রগতি করা
Albanês përparoj, shkoj përpara
Maráti पुढे जाणे, प्रगती करणे
Nepalês अगाडि बढ्नु, प्रगति गर्नु
Telugo ప్రగతి సాధించడం, ముందుకు పోవడం
Letão progresēt, virzīties uz priekšu
Tâmil முன்னேறுவது
Estoniano edasi liikuma, edendada
Armênio առաջ շարժվել, զարգանալ
Curdo pêşketin, pêşveçûn
Hebraicoלהתקדם، לנוע קדימה
Árabeالتقدم، المضي قدماً
Persaجلو رفتن، پیشرفت کردن
Urduآگے بڑھنا، ترقی کرنا
...

Traduções

Conjugação

geht vorwärts · ging vorwärts (ginge vorwärts) · ist vorwärtsgegangen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial