Uso do verbo inglês miterledigen

Usando o verbo alemão miterledigen (fazer em conjunto, resolver em conjunto): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável

mit·erledigen

Uso ainda não definido.


Resumo
verbo · haben · regular · separável

zusammen mit anderen erledigen

Ativo

  • jemand/etwas erledigt mit

Traduções

Inglês co-complete, co-manage, jointly handle
Russo вместе завершать, совместно выполнять
Francês accomplir ensemble, collaborer
Turco birlikte halletmek, birlikte tamamlamak
Português fazer em conjunto, resolver em conjunto
Italiano completare insieme
Romeno finaliza împreună
Húngaro közösen elintéz
Polaco wspólnie załatwić, załatwić wspólnie
Grego εκτελώ μαζί, συμπληρώνω
Holandês samen afhandelen, samen oplossen
Tcheco společně dokončit, společně vyřídit
Sueco gemensamt avsluta, tillsammans slutföra
Dinamarquês færdiggøre sammen
Japonês 一緒に終わらせる, 共同で処理する
Catalão realitzar conjuntament
Finlandês yhdessä hoitaa
Norueguês fellesløsning, samarbeid
Basco elkarrekin egitea
Sérvio zajedno završiti
Macedônio заедно завршување
Esloveno skupaj opraviti
Eslovaco spoločne dokončiť, spoločne vybaviť
Bósnio zajedno završiti
Croata zajedno obaviti, zajedno završiti
Ucraniano разом виконати, спільно завершити
Búlgaro изпълнявам заедно
Bielorrusso вырашаць разам
Indonésio mengerjakan bersama, menyelesaikan bersama
Vietnamita làm chung, làm cùng
Uzbeque birga bajarish, birga hal qilish
Hindi साझा करना, साथ मिलकर करना
Chinês 一起完成, 共同完成
Tailandês ช่วยกันทำ, ทำร่วมกัน
Coreano 같이 처리하다, 함께 처리하다
Azerbaijano birgə etmək, birlikdə etmək
Georgiano ერთად გააკეთება, ერთად შესრულება
Bengalês একসাথে করা, সহকারে করা
Albanês bashkëpunoj, bëj së bashku
Maráti एकत्र करणे, मिलून करणे
Nepalês संगै गर्नु, सहयोगमा गर्नु
Telugo ఒక్కటిగా చేయడం, సహకారంగా చేయడం
Letão kopā paveikt, kopīgi izdarīt
Tâmil இணைந்து செய்வது, ஒன்றாக செய்வது
Estoniano koos teha, ühiselt teha
Armênio համատեղ կատարել, միասին կատարել
Curdo bi hev re kirin, bi hev re çêkirin
Hebraicoלסיים יחד
Árabeإنجاز مع الآخرين
Persaهمراهی کردن
Urduمل کر انجام دینا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

erledigt mit · erledigte mit · hat miterledigt

Conjugação
 

Comentários



Entrada