Uso do verbo inglês durchklettern

Usando o verbo alemão durchklettern (atravessar, escalar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · regular · <também: haben · sein · transitivo · inseparável · separável · passivo>

durchklettern, durch·klettern

Objetos

(acus.)

jemand/etwas durchklettert
jemand/etwas klettert durch
jemand/etwas durchklettert etwas
jemand/etwas klettert etwas durch

Preposições

(durch+A)

jemand/etwas durchklettert durch etwas
jemand/etwas klettert durch etwas durch

Passivo

passivo possível

Resumo

Significados Traduções Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · regular · inseparável · <também: sein · separável>

durch eine Öffnung klettern, bewältigen

Ativo

jemand/etwas durchklettert
jemand/etwas klettert durch

Passivo

passivo não é possível

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

z. verbo · regular · <também: haben · sein · transitivo · inseparável · separável · passivo>

(acus., durch+A)

Ativo

jemand/etwas durchklettert
jemand/etwas durchklettert durch etwas
jemand/etwas durchklettert etwas
jemand/etwas klettert durch
jemand/etwas klettert durch etwas durch
jemand/etwas klettert etwas durch

Passivo processual

(von jemandem/etwas) wird durchgeklettert
(von jemandem/etwas) wird durchklettert
etwas wird (von jemandem/etwas) durchgeklettert
etwas wird (von jemandem/etwas) durchklettert

Passivo estatal

(von jemandem/etwas) ist durchgeklettert
(von jemandem/etwas) ist durchklettert
etwas ist (von jemandem/etwas) durchgeklettert
etwas ist (von jemandem/etwas) durchklettert

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

Traduções

climb through, overcome

пролезть, облазить, пробраться, пролезать

escalar, trepar

escalader, traverser

geçmek, tırmanmak

atravessar, escalar

attraversare, scavalcare

depăși, se cățăra printr-o deschidere

átmászni

przechodzić, przeskakiwać

αναρρίχηση, διέλευση

doorheen klimmen, overwinnen

prolézat, překonávat

klättra igenom

krybe igennem

登る, 通り抜ける

escalar, superar

kiivetä läpi

krypse gjennom

gainditzea, zulo batetik igotzea

kretati se, proći

клизам, преминувам

preplezati

prekonať, preliezť

prevazići, proći

kretati se, proći

перелізти, пролізти

преминаване, преодоляване

пралезці

memanjat masuk, memanjat melalui

chui qua, trèo qua

tirmashib o‘tmoq

चढ़कर गुजरना, चढ़कर निकलना

爬进, 钻过

ปีนผ่าน, ปีนเข้าไป

기어들어가다

dırmaşıb keçmək

გადაძრომა, ჩაძრომა

চড়ে পেরোনো, চড়ে ভিতরে ঢোকা

ngjitem brenda, ngjitem përmes

चढून आत जाणे, चढून पार करणे

चढेर पार गर्नु, चढेर भित्र छिर्नु

ఎక్కి దాటడం, ఎక్కి లోపలికి వెళ్లడం

rāpties cauri

ஏறி உள்ளே செல்வது, ஏறி தாண்டுதல்

läbi pugema, ronima läbi

մագլցելով անցնել

derbas bûn

לטפס דרך פתח

اجتياز، تسلق

عبور از یک سوراخ

چڑھنا، گزرنا

...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

durchklettert · durchkletterte · hat durchklettert

Presente

durchklett(e)⁴r(e)⁵

durchkletterst

durchklettert

Passado

durchkletterte

durchklettertest

durchkletterte

klettert durch · kletterte durch · ist durchgeklettert

Presente

klett(e)⁴r(e)⁵	durch
kletterst	durch
klettert	durch

Passado

kletterte	durch
klettertest	durch
kletterte	durch

Conjugação