Sinônimos do verbo alemão abbleiben

Sinônimos do verbo alemão abbleiben (ficar, permanecer): absteigen, bleiben, hinterherhinken, nachlassen, sein, verbleiben, versacken, zurückbleiben, zurückfallen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · sein · irregular · intransitivo · separável

ab·bleiben

Sinônimos

a.≡ absteigen ≡ bleiben ≡ hinterherhinken ≡ nachlassen ≡ sein ≡ verbleiben ≡ versacken ≡ zurückbleiben ≡ zurückfallen

Resumo
a. verbo · sein · irregular · intransitivo · separável

sich an einem unbekannten Ort befinden; sich aufhalten, zurückbleiben, sich befinden, hinterherhinken, bleiben

Sinônimos

≡ absteigen ≡ bleiben ≡ hinterherhinken ≡ nachlassen ≡ sein ≡ verbleiben ≡ versacken ≡ zurückbleiben ≡ zurückfallen
z. verbo · sein · irregular · separável

Traduções

Inglês get to, remain, stay
Russo находиться
Espanhol quedar, permanecer, quedarse
Francês passer, rester
Turco bulunmak
Português ficar, permanecer
Italiano cacciarsi, andare a finire, ficcarsi, finire, rimanere
Romeno rămâne
Húngaro maradni
Polaco podziać się, podziewać, podziewać się, pozostawać
Grego παραμένω
Holandês verblijven
Tcheco zůstat
Sueco befinna sig
Dinamarquês opholde
Japonês 滞在する, 留まる
Catalão estar
Finlandês oikeassa paikassa
Norueguês oppholde seg
Basco egon
Sérvio ostati
Macedônio на непознато место
Esloveno biti
Eslovaco zostať
Bósnio ostati
Croata ostati
Ucraniano знаходитись
Búlgaro намирам се, оставам
Bielorrusso знаходзіцца
Indonésio hilang, menghilang
Vietnamita biệt tích, mất tích
Uzbeque bedarak bo‘lmoq, yo‘qolib ketmoq
Hindi गुम होना, लापता होना
Chinês 下落不明, 失踪
Tailandês สูญหาย, หายตัว
Coreano 실종되다, 행방불명되다
Azerbaijano itkin düşmək, yoxa çıxmaq
Georgiano გაუჩინარდება, იკარგება
Bengalês নিখোঁজ হওয়া, হারিয়ে যাওয়া
Albanês humbas, zhdukem
Maráti गायब होणे, बेपत्ता होणे
Nepalês वेपत्ता हुनु, हराउनु
Telugo కనబడకపోవడం, గల్లంతు కావడం
Letão bezvēsts pazust, pazust
Tâmil காணாமல் போ, தொலைந்து போ
Estoniano kaduma, ära kaduma
Armênio անհետ կորել, անհետանալ
Curdo winda bûn
Hebraicoלהיות במקום לא מוכר
Árabeالتواجد
Persaموجود بودن
Urduغیر معروف جگہ پر ہونا
...

Traduções

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

bleibt ab · blieb ab (bliebe ab) · ist abgeblieben

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140738

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abbleiben