Significado do verbo alemão schwabbern

Significado do verbo alemão schwabbern (balançar, mover de forma imprecisa): schwabbeln; schwammig bewegen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · intransitivo

Significados

a.schwammig bewegen
b.schlotzig hin und her bewegen
z.schwabbeln

Resumo
a. verbo

Descrições

  • schwammig bewegen
b. verbo

Descrições

  • schlotzig hin und her bewegen
z. verbo · haben · regular · intransitivo

Traduções

Inglês slobber, slosh, sway, wobble
Russo колебаться, качаться, шлепать
Espanhol moverse de manera blanda, moverse de manera imprecisa
Francês flotter, osciller, trembler
Turco sallamak, sallantı
Português balançar, mover de forma imprecisa, mover-se
Italiano oscillare, ondeggiare, sgocciolare
Romeno mișca, mângâia, se mișca neclar
Húngaro lökdös
Polaco miękko poruszać
Grego κουνάω, συμπεριφορά, συρρίκνωση
Holandês wiebelen, schommelen, trillen
Tcheco houpavě se pohybovat, houpání, klouzat, vlnit se
Sueco skvalpa, slaska, svaja, vagga
Dinamarquês svaje
Japonês ぐにゃぐにゃ動く, ふらふらする, 揺れる
Catalão moure de manera borrosa, moure xop
Finlandês heiluva, lörpötellä, valua, väreilevä
Norueguês vugge, svaiende, svømme
Basco mugimendu lausoa, mugitu
Sérvio ljuljati se, klimati se, klizati
Macedônio мрдање, треперење, трескање
Esloveno gibati, muckati, plavati
Eslovaco hýbať sa, plávať
Bósnio ljuljati se, neodređeno kretanje
Croata klimati se, klizati, ljuljati, ljuljati se
Ucraniano коливатися, переміщатися, плавно рухатися
Búlgaro мърдам, плуване, размърдване
Bielorrusso каляваць, калясаць
Indonésio bergoyang, berguncang
Vietnamita lắc lư, đung đưa
Uzbeque tebranmoq, chayqalmoq, qimirlamoq
Hindi डोलना, डगमगाना, डुलना
Chinês 摇晃, 晃动, 晃荡
Tailandês โคลงเคลง, แกว่ง, โยกเยก
Coreano 출렁거리다, 흔들거리다
Azerbaijano yellənmək, yırğalanmaq
Georgiano ირხევა, ქანაობა
Bengalês টলমল করা, দুলতে থাকা, দুলা
Albanês lëkund, lëkundet, përkundet
Maráti डळमळणे, डोलणे
Nepalês डुल्नु, डगमगिनु, डोल्नु
Telugo ఊగడం, ఊగు, డగమాడటం
Letão ļodzīties, šūpoties
Tâmil ஆடுதல், தள்ளாடுதல்
Estoniano kõikuma, lödisema, õõtsuma
Armênio ճոճվել, տատանվել
Curdo talîn, liqîn, raqîn
Hebraicoלזוז רך، לנוע בצורה רכה
Árabeيتحرك بشكل غير ثابت، يتمايل
Persaلرزش
Urduلچکدار حرکت
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

Uso ainda não definido.

 

Comentários



Entrada