Significado do verbo alemão breitwalzen

Significado do verbo alemão breitwalzen (discutir detalhadamente): ausführlich diskutieren; breittreten (ein Thema); zu Tode reiten; totreiten; auswalzen; zerreden com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

breit·walzen

Significados

a.ausführlich diskutieren
z.breittreten (ein Thema), zu Tode reiten, totreiten, auswalzen, zerreden, totreden

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

Descrições

  • ausführlich diskutieren
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Descrições

  • breittreten (ein Thema), zu Tode reiten

Sinônimos

≡ auswalzen ≡ totreden ≡ totreiten ≡ zerreden

Traduções

Inglês discuss in detail, elaborate
Russo подробно обсуждать
Espanhol discutir ampliamente
Francês s'appesantir sur, discuter en détail
Turco detaylı tartışmak
Português discutir detalhadamente
Italiano diffusamente, trattare ampiamente, trattare diffusamente, discutere approfonditamente
Romeno discutare detaliată
Húngaro részletesen megvitatni
Polaco szczegółowo omawiać
Grego αναλύω, συζητώ διεξοδικά
Holandês uitentreuren behandelen, uitspinnen, uitgebreid bespreken
Tcheco podrobně diskutovat
Sueco diskutera ingående, diskutera utförligt
Dinamarquês udføre en grundig diskussion
Japonês 詳細に議論する
Catalão discutir àmpliament
Finlandês käsitellä perusteellisesti
Norueguês diskutere grundig, diskutere utførlig
Basco zabaldu
Sérvio detaljno raspraviti
Macedônio дискутираат подробно
Esloveno podrobno razpravljati
Eslovaco rozšíriť diskusiu
Bósnio detaljno raspraviti
Croata detaljno raspraviti, raspraviti
Ucraniano докладно обговорювати
Búlgaro обсъждам подробно
Bielorrusso дэталёва абмяркоўваць
Hebraicoלדון בהרחבה
Árabeمناقشة مفصلة
Persaبحث مفصل
Urduتفصیل سے بحث کرنا

Traduções

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

walzt breit · walzte breit · hat breitgewalzt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): breitwalzen