Definição do verbo hingeraten
Definição do verbo hingeraten (acidentalmente, chegar): zufällig an einen bestimmten Ort kommen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
hin·geraten
gerät
hin
·
geriet
hin
(geriete
hin
) ·
ist hingeraten
end up, get there, happen upon
/hɪn ɡəˈʁaːtən/ · /ɡəˈʁɛːt hɪn/ · /ɡəˈʁiːt hɪn/ · /ɡəˈʁiːtə hɪn/ · /hɪŋɡəˈʁaːtən/
zufällig an einen bestimmten Ort kommen
(in+D, an+D, nach+D)
» Bosse gab sich damit zufrieden, dass dieser Druckfehler eben dort war, er machte sich nicht die Mühe herauszufinden, wie er dort hingeraten
war. Bosse was satisfied that this typo was there, he did not bother to find out how it got there.
Significados
- a.zufällig an einen bestimmten Ort kommen
- z.Nenhum significado definido ainda.
Conjugação Significados
Usos
(in+D, an+D, nach+D)
-
jemand/etwas
an/in/nachgerät
etwas hin
-
jemand/etwas gerät
irgendwo hin
-
jemand/etwas gerät
irgendwohin hin
passivo não é possível
Preposições Usos
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
- Bosse gab sich damit zufrieden, dass dieser Druckfehler eben dort war, er machte sich nicht die Mühe herauszufinden, wie er dort
hingeraten
war.
Bosse was satisfied that this typo was there, he did not bother to find out how it got there.
Frases de exemplo
Traduções
- end up, get there, happen upon
попасть, попадать, заезжать, заехать, оказаться, очутиться, случайно попадать, случайно попасть
aparecer, ir a parar, llegar
atterrir, se retrouver
bir yere düşmek, rastgele gelmek
acidentalmente, chegar
capitare, andare a finire, arrivare per caso, finire
ajunge întâmplător
véletlenül odakerül
trafić, trafiać, znaleźć się
καταλήγω
terechtkomen, toevallig komen, verzeild raken
dostávat se kam, dostávatstat se kam, přijít náhodou
hamna, komma
komme tilfældigt
偶然に到着する, 偶然に行く
arribar per casualitat
joutua, kulkeutua, päätyä
komme tilfeldig
iritsi
zadesiti se
случајно дојде
pripeljati se
prísť náhodou
zateći se
zateći se
випадково потрапити, опинитися
попадна
запасці, патрапіць
nyasar, terdampar
lạc vào, rơi vào
borib qolmoq, tushib qolmoq
आ पड़ना, जा पड़ना
误入, 误闯
บังเอิญไปถึง, หลงไปถึง
가게 되다, 흘러들다
gedib düşmək, yolu düşmək
აღმოჩნდე
গিয়ে পড়া, পৌঁছে পড়া
përfundoj
जा पडणे, येऊन पडणे
जा पुग्नु
వెళ్లి పడు
nejauši nonākt
போய் விழு
sattuma
հայտնվել
xwe li ciyekê dîtin
להגיע במקרה
الوصول بالصدفة
به طور تصادفی رسیدن
حادثاتی طور پر آنا، غلطی سے پہنچنا- ...
Traduções
Conjugação
gerät
hin·
geriet
hin(
geriete
hin) · ist
hingeraten
Presente
gerat(e)⁵ | hin |
gerätst | hin |
gerät | hin |
Passado
geriet | hin |
geriet(e)⁷st | hin |
geriet | hin |
Conjugação