Definição do verbo herumtun

Definição do verbo herumtun (causar transtornos, fazer esforço desnecessário): unnötige Mühe und Umstände machen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · irregular · intransitivo · separável
herum·tun

tut herum · tat herum (täte herum) · hat herumgetan

Inglês mess around, fiddle, fuss

/heˈʁʊmˌtuːn/ · /tuːt heˈʁʊm/ · /taːt heˈʁʊm/ · /ˈtɛːtə heˈʁʊm/ · /heˈʁʊmɡəˌtaːn/

unnötige Mühe und Umstände machen

Significados

a.unnötige Mühe und Umstände machen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Traduções

Inglês mess around, fiddle, fuss
Russo беспокоить, мешать, создавать лишние трудности
Espanhol complicar, hacer lío
Francês faire des histoires, se donner du mal
Turco boşuna uğraşmak, zahmet etmek
Português causar transtornos, fazer esforço desnecessário
Italiano armeggiare, sfaccendare, dare fastidio, fare finta
Romeno se agita, se ocupa
Húngaro felesleges ügyeskedés
Polaco zabawa, zawracanie głowy
Grego κοπιαστική εργασία, ταλαιπωρία
Holandês zich aanstellen, zich druk maken
Tcheco zbytečné obtěžování, zbytečné snažení
Sueco slösa, tramsa
Dinamarquês besvære, forstyrre
Japonês 手間をかける, 無駄にする
Catalão fer perdre el temps
Finlandês vaivannäkö, vaivata
Norueguês surre, tulle
Basco zailtasunak sortu
Sérvio praviti gužvu, zabavljati se
Macedônio забавувам, забавување
Esloveno zapravljanje, zapravljati
Eslovaco zbytočne sa namáhať
Bósnio praviti se važan, zabavljati se
Croata glumiti, zabavljati se
Ucraniano марнування часу, пустощі
Búlgaro излишни трудности, излишни усилия
Bielorrusso клопат, намаганні
Indonésio membuat repot
Vietnamita tốn công
Uzbeque keraksiz tashvish qilish
Hindi फालतू परेशानी करना
Chinês 多费心思
Tailandês เสียเวลาเปล่า
Coreano 쓸데없이 애를 쓰다
Azerbaijano lazımsız əziyyət çəkmək
Georgiano ფუჭად ძალისხმევა ხარჯვა
Bengalês অপ্রয়োজনীয় ঝামেলা করা
Albanês bërë punë të kota
Maráti अनावश्यक त्रास देणे
Nepalês अनावश्यक झमेलामा पर्नु
Telugo అవసరంలేని కష్టం చేయడం
Letão lieki pūlēties
Tâmil தேவையற்ற தொல்லை செய்யல்
Estoniano liialt vaeva nägema
Armênio անիմաստ ջանք գործադրել
Curdo zehmet kirin
Hebraicoלהתעסק
Árabeإزعاج، تعب غير ضروري
Persaدردسر
Urduبے کار کی محنت، فضول کام
...

Traduções

Conjugação

tut herum · tat herum (täte herum) · hat herumgetan

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso obsoleto