Tradução do substantivo alemão Strip

Tradução do substantivo alemão Strip: faixa adesiva, quadrinho, striptease, tira, tira adesiva para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s

Strip, der

Strips · Strips

Traduções

Inglês bandage strip, comic strip, plaster strip, strip
Russo комикс, пластырь, поло́ска пла́стыря, стриптиз
Espanhol cómic, franja, striptease, tira, tira cómica
Francês bandage, comic strip, plâtre, strip, striptease
Turco şerit, band, striptease, striptiz, çizgi roman
Português faixa adesiva, quadrinho, striptease, tira, tira adesiva
Italiano fumetto, striptease, striscia di cerotto
Romeno bandă, benzi desenate, striptease
Húngaro képregénycsík, ragasztószalag, striptease
Polaco komiks, pasek, plaster, strip-tease, striptease
Grego κομμένος λωρίδα αυτοκόλλητης ταινίας, κόμικ, στριπ
Holandês strip, striptease, pleisterstrip
Tcheco komiksový strip, náplast
Sueco band, comicstrip, serieruta, striptease
Dinamarquês plasterstrimmel, striptease, tegneserie
Japonês コミックストリップ, ストリップ, 絆創膏のストリップ
Catalão comicstrip, striptease, tira de cinta adhesiva
Finlandês laastari, sarjakuva, striptease
Norueguês plasterstrimmel, striptease, tegneserie
Basco komiki strip, striptease, zinta
Sérvio traka
Macedônio комикс, лепенка, стриптиз
Esloveno lepljivi trak, striptease
Eslovaco komiksový strip, náplasť, striptease
Bósnio striptiz, traka
Croata striptiz, traka
Ucraniano комікс, пластир, стриптиз, стріп, стрічка
Búlgaro комикс, лепенка, стриптийз
Bielorrusso камікс, павязка, стрыптыз
Indonésio potongan plester perekat, striptease
Vietnamita miếng dán keo, múa thoát y
Uzbeque bandaj bo'lagi, striptease
Hindi प्लास्टर पट्टी
Chinês 创口贴条, 脱衣舞
Tailandês แถบพลาสเตอร์
Coreano 반창고 스트립, 스트립쇼
Azerbaijano bandaj zolağı, striptease
Georgiano სტრიპტიზი, ფლასტერის ზოლი
Bengalês striptease, আঠালো প্লাস্টার স্ট্রিপ
Albanês shirit ngjitës, striptease
Maráti प्लास्टर पट्टी
Nepalês प्लास्टर पट्टी
Telugo ప్లాస్టర్ స్ట్రిప్, స్ట్రిప్‌టీజ్
Letão plākstera strīpa, striptīzs
Tâmil பிளாஸ்டர் ஸ்ட்ரிப்
Estoniano striptiis
Armênio ստրիպթեզ
Curdo bandaj şerît, striptease
Hebraicoסְטְרִיפ، קומיקס، רצועה
Árabeرقصة التعري، شريط، شريط لاصق
Persaرقص برهنه، چسب نواری، کمیک استریپ
Urduاسٹرپ، چپٹی پٹی

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -s

kurz für Striptease; Striptease

Traduções

Russo стриптиз
Português striptease
Grego στριπ
Italiano striptease
Francês striptease
Húngaro striptease
Espanhol striptease
Ucraniano стриптиз
Polaco striptease
Romeno striptease
Turco striptease, şerit
Holandês striptease
Norueguês striptease
Sueco striptease
Finlandês striptease
Bielorrusso стрыптыз
Búlgaro стриптийз
Croata striptiz
Basco striptease
Bósnio striptiz
Japonês ストリップ
Eslovaco striptease
Esloveno striptease
Dinamarquês striptease
Catalão striptease
Macedônio стриптиз
Coreano 스트립쇼
Uzbeque striptease
Letão striptīzs
Curdo striptease
Bengalês striptease
Chinês 脱衣舞
Estoniano striptiis
Armênio ստրիպթեզ
Telugo స్ట్రిప్‌టీజ్
Vietnamita múa thoát y
Georgiano სტრიპტიზი
Azerbaijano striptease
Indonésio striptease
Albanês striptease
Árabeرقصة التعري
Persaرقص برهنه
Urduاسٹرپ
Hebraicoסְטְרִיפ
b. substantivo · masculino · regular · -s, -s

kurz für Comicstrip; Comicstrip

Traduções

Inglês comic strip
Russo комикс
Português quadrinho, tira
Grego κόμικ
Italiano fumetto
Francês comic strip
Húngaro képregénycsík
Espanhol cómic, tira cómica
Tcheco komiksový strip
Ucraniano комікс, стріп
Polaco komiks
Romeno benzi desenate
Turco çizgi roman
Holandês strip
Norueguês tegneserie
Sueco comicstrip, serieruta
Finlandês sarjakuva
Bielorrusso камікс
Búlgaro комикс
Basco komiki strip
Japonês コミックストリップ
Eslovaco komiksový strip
Dinamarquês tegneserie
Catalão comicstrip
Macedônio комикс
Árabeشريط
Persaکمیک استریپ
Hebraicoקומיקס
c. substantivo · masculino · regular · -s, -s

[Medizin] zugeschnittener Streifen Heftpflaster

Traduções

Inglês bandage strip, plaster strip
Russo пластырь
Português faixa adesiva, tira adesiva
Grego κομμένος λωρίδα αυτοκόλλητης ταινίας
Italiano striscia di cerotto
Francês bandage, plâtre
Húngaro ragasztószalag
Espanhol franja, tira
Tcheco náplast
Ucraniano пластир, стрічка
Polaco pasek, plaster
Romeno bandă
Turco band, şerit
Holandês pleisterstrip
Norueguês plasterstrimmel
Sueco band
Finlandês laastari
Bielorrusso павязка
Búlgaro лепенка
Croata traka
Basco zinta
Bósnio traka
Japonês 絆創膏のストリップ
Eslovaco náplasť
Esloveno lepljivi trak
Dinamarquês plasterstrimmel
Catalão tira de cinta adhesiva
Macedônio лепенка
Sérvio traka
Hindi प्लास्टर पट्टी
Coreano 반창고 스트립
Uzbeque bandaj bo'lagi
Maráti प्लास्टर पट्टी
Letão plākstera strīpa
Curdo bandaj şerît
Bengalês আঠালো প্লাস্টার স্ট্রিপ
Tâmil பிளாஸ்டர் ஸ்ட்ரிப்
Chinês 创口贴条
Telugo ప్లాస్టర్ స్ట్రిప్
Vietnamita miếng dán keo
Tailandês แถบพลาสเตอร์
Georgiano ფლასტერის ზოლი
Nepalês प्लास्टर पट्टी
Azerbaijano bandaj zolağı
Indonésio potongan plester perekat
Albanês shirit ngjitës
Árabeشريط لاصق
Persaچسب نواری
Urduچپٹی پٹی
Hebraicoרצועה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Traduções

Inglês strip
Polaco strip-tease
Russo поло́ска пла́стыря
Francês strip
Holandês strip, striptease
Turco striptiz

Sinônimos

Declinação

Strips · Strips

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 320028, 320028, 320028