Tradução do substantivo alemão Laudatio

Laudatio, die

Traduções

 eulogy, laudation, commendation, encomium, honorific speech, laudatory speech, panegyric, tribute

 лаудация, панеги́рик, панегирик, поздравительная речь, хвала, хвале́бная речь, хвалебная речь

 alabanza, elogio, encomio, laudatoria, loa

 panégyrique, éloge, louanges

 methiye, övgü

 elogio, encômio, homenagem, loa, láurea

 elogio, encomio, omaggio, panegirico

 dicséret, elismerés

 laudacja, mowa pochwalna

 έπαινος, εγκώμιο, επαινετική ομιλία, ύμνηση

 eerbetoon, laudatio, lofzang

 chvála, oslavná řeč

 hyllningstal, lovtal

 hyldest, hyldesttale

 称賛の言葉, 賛辞

 elogio, lloança

 kunniapuhe, ylistyspuhe

 hyllest

 omenezko hitza, omenezko hitzaldia

 pohvala, priznanje, čestitka

 лаудација, поздравна реч

 pohvala, častitka

 chvála, oslavná reč

 pohvala, čestitka

 pohvala, priznanje, čestitka

 лаудація, похвальна промова

 похвала, честитка

 лаудацыя

 pidato penghormatan, pidato pujian

 bài phát biểu tán dương, lời ca ngợi

 maqtov nutqi

 सम्मान भाषण

 致辞, 颂辞

 คำกล่าวสรรเสริญ

 축사

 tərif nitqi

 შექების სიტყვა

 প্রশংসা বক্তৃতা

 fjalim lavdërues

 स्तुति भाषण

 गुणगान भाषण

 గౌరవ ప్రసంగం

 slavas runa

 பாராட்டு உரை

 kiidukõne

 հարգանքի խոսք

הלל

ثناء، مدح

ستایشنامه، مدح

تعریفی تقریر، خوشی کی تقریر

[Sprache] im Rahmen eines Festakts gehaltene feierliche Rede, in der jemandes Leistungen und Verdienste gewürdigt werden; Eloge, Elogium, Enkomium, Laudation, Lobpreisung

Traduções

 eulogy, commendation, encomium, laudation, laudatory speech, panegyric, tribute

 panégyrique, éloge, louanges

 έπαινος, εγκώμιο, επαινετική ομιλία, ύμνηση

 elogio, encomio, omaggio, panegirico

 eerbetoon, laudatio, lofzang

 mowa pochwalna, laudacja

 elogio, encômio, homenagem, loa, láurea

 лаудация, панегирик, поздравительная речь, хвала, хвалебная речь

 alabanza, elogio, encomio, loa

 dicséret, elismerés

 chvála, oslavná řeč

 лаудація, похвальна промова

 methiye, övgü

 hyllest

 hyllningstal, lovtal

 kunniapuhe, ylistyspuhe

 лаудацыя

 похвала, честитка

 pohvala, priznanje, čestitka

 omenezko hitza, omenezko hitzaldia

 pohvala, čestitka

 称賛の言葉, 賛辞

 chvála, oslavná reč

 pohvala, častitka

 hyldesttale

 elogio, lloança

 лаудација, поздравна реч

 pohvala, priznanje, čestitka

 सम्मान भाषण

 축사

 maqtov nutqi

 स्तुति भाषण

 slavas runa

 প্রশংসা বক্তৃতা

 பாராட்டு உரை

 致辞, 颂辞

 kiidukõne

 հարգանքի խոսք

 గౌరవ ప్రసంగం

 bài phát biểu tán dương, lời ca ngợi

 คำกล่าวสรรเสริญ

 შექების სიტყვა

 गुणगान भाषण

 tərif nitqi

 pidato penghormatan, pidato pujian

 fjalim lavdërues

ثناء، مدح

ستایشنامه، مدح

تعریفی تقریر، خوشی کی تقریر

הלל

Traduções

 honorific speech, laudation

 laudatoria

 panégyrique

 панеги́рик, хвале́бная речь

 hyldest

 laudacja