Tradução do substantivo alemão Hofdame

Tradução do substantivo alemão Hofdame: cortesã, dama da corte, dama de corte, dama de honor para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Hofdame, die

Traduções

Inglês court lady, lady-in-waiting, brown tiger moth, lady of the court, maid of honor, maid of honour
Russo дама двора, дворянка, придво́рная да́ма, придворная дама, фре́йлина
Espanhol cortesana, dama de honor, dama de la corte, menina
Francês dame d'honneur, dame de cour, dame de la cour
Turco harem kadın, nedime
Português cortesã, dama da corte, dama de corte, dama de honor
Italiano dama di corte, cortigiana
Romeno doamnă de curte
Húngaro udvarhölgy
Polaco dama dworu
Grego αυλική
Holandês hofdame
Tcheco dvorní dáma
Sueco hovdam
Dinamarquês hofdame
Japonês 女官, 宮廷女官
Catalão dama de la cort
Finlandês hoviherra
Norueguês hoffrue
Basco noblea
Sérvio dvorska dama
Macedônio дворјанка
Esloveno dvorna dama
Eslovaco dvorná dáma, dáma
Bósnio dvorska dama
Croata dvorska dama
Ucraniano дворова дама, дворянка
Búlgaro дворянка
Bielorrusso дворянка
Indonésio wanita istana
Vietnamita phu nhân triều đình
Uzbeque saroy xonimi
Hindi दरबार की महिला
Chinês 宫廷贵妇
Tailandês หญิงในราชสำนัก
Coreano 궁정 여성
Azerbaijano Saray xanımı
Georgiano სასახლის ქალი
Bengalês কোর্টের মহিলা
Albanês zonja e oborrit
Maráti दरबारातील महिला
Nepalês दरबारकी महिला
Telugo కోర్టు లేడీ
Letão galmas dāma
Tâmil மாளிகை பெண்
Estoniano palee daam
Armênio պալատի տիկին
Curdo xanima sarayê
Hebraicoגבירה
Árabeسيدة في البلاط
Persaبانوی دربار
Urduشاہی خاتون، محل کی خاتون

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

adlige weibliche Person, die an einem Hof lebt

Traduções

Inglês court lady, lady-in-waiting
Francês dame d'honneur, dame de cour
Russo дама двора, дворянка
Português dama de corte
Grego αυλική
Italiano dama di corte
Húngaro udvarhölgy
Espanhol dama de la corte
Tcheco dvorní dáma
Ucraniano дворова дама, дворянка
Polaco dama dworu
Romeno doamnă de curte
Turco harem kadın
Holandês hofdame
Norueguês hoffrue
Sueco hovdam
Finlandês hoviherra
Bielorrusso дворянка
Búlgaro дворянка
Croata dvorska dama
Basco noblea
Bósnio dvorska dama
Japonês 女官, 宮廷女官
Eslovaco dvorná dáma, dáma
Esloveno dvorna dama
Catalão dama de la cort
Macedônio дворјанка
Sérvio dvorska dama
Hindi दरबार की महिला
Coreano 궁정 여성
Uzbeque saroy xonimi
Maráti दरबारातील महिला
Letão galmas dāma
Curdo xanima sarayê
Bengalês কোর্টের মহিলা
Tâmil மாளிகை பெண்
Chinês 宫廷贵妇
Estoniano palee daam
Armênio պալատի տիկին
Telugo కోర్టు లేడీ
Vietnamita phu nhân triều đình
Tailandês หญิงในราชสำนัก
Georgiano სასახლის ქალი
Nepalês दरबारकी महिला
Azerbaijano Saray xanımı
Indonésio wanita istana
Albanês zonja e oborrit
Árabeسيدة في البلاط
Persaبانوی دربار
Urduشاہی خاتون، محل کی خاتون
Hebraicoגבירה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês brown tiger moth, court lady, lady of the court, lady-in-waiting, maid of honor, maid of honour
Espanhol cortesana, dama de honor, menina
Francês dame d'honneur, dame de la cour
Italiano cortigiana, dama di corte
Português cortesã, dama da corte, dama de honor
Russo придво́рная да́ма, придворная дама, фре́йлина
Tcheco dvorní dáma
Dinamarquês hofdame
Holandês hofdame
Polaco dama dworu
Sueco hovdam
Turco nedime

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Hofdame · Hofdamen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1212965