Tradução do substantivo alemão Hauptton

Hauptton, der

Traduções

 primary stress, main stress, main tone, primary accent, primary significance, principal note

 гла́вное ударе́ние, основно́й тон, основной тон, то́ника, ударение

 sonido principal, sílaba tónica, tonalidad principal, tono principal

 accent principal, essentielle, principale

 ana ton, vurgulu hece

 principal, sílaba tônica, tonalidade principal

 accento principale, accento primario, nota principale, sillaba tonica, tonalità dominante, tonalità principale, tonica

 accentul principal, esentială, principală

 főhang, főhangsúly

 akcent główny, główna tonacja, najważniejszy ton

 κύρια έννοια, κύρια τονισμένη θέση, σημαντική δήλωση

 hoofdtoon

 hlavní tón

 huvudton

 hovedtone

 主音

 accentuació, més important, principal

 pääääni, tärkein

 hovedtone

 garrantzitsua, nagusitasuna

 glavna ton, glavni ton

 главен тон

 glavna ton, glavni ton

 hlavná slabika, hlavný tón

 glavna poruka, glavna tonacija, glavni ton

 glavni ton, glavna tonacija

 основний тон, головний тон

 основен тон, главен тон

 асноўны гук, асноўны тон

ההדגשה העיקרית، עיקרי

النغمة الرئيسية

بیان اصلی، نقطه اصلی، نکته اصلی

اہم لہجہ، اہمیت، بنیادی بیان

wichtigste Aussagekraft, Bedeutung unter mehreren

Traduções

 main tone, primary significance

 основной тон

 principal, tonalidade principal

 κύρια έννοια, σημαντική δήλωση

 tonalità dominante, tonalità principale

 essentielle, principale

 főhang

 sonido principal, tonalidad principal

 hlavní tón

 головний тон, основний тон

 główna tonacja, najważniejszy ton

 esentială, principală

 ana ton

 hoofdtoon

 hovedtone

 huvudton

 pääääni, tärkein

 асноўны тон

 главен тон, основен тон

 glavna tonacija, glavni ton

 garrantzitsua

 glavna poruka, glavna tonacija

 主音

 hlavný tón

 glavna ton

 hovedtone

 més important, principal

 главен тон

 glavna ton

النغمة الرئيسية

بیان اصلی، نکته اصلی

اہمیت، بنیادی بیان

עיקרי

[Sprache] die am stärksten betonte Stelle in einem komplexen Wort; Hauptakzent, Starkton

Traduções

 main stress, primary accent, primary stress

 accent principal

 ударение

 sílaba tônica

 κύρια τονισμένη θέση

 accento principale, sillaba tonica

 főhangsúly

 sílaba tónica

 hlavní tón

 основний тон

 akcent główny

 accentul principal

 vurgulu hece

 hoofdtoon

 hovedtone

 huvudton

 pääääni

 асноўны гук

 основен тон

 glavni ton

 nagusitasuna

 glavni ton

 主音

 hlavná slabika

 glavni ton

 hovedtone

 accentuació

 главен тон

 glavni ton

النغمة الرئيسية

نقطه اصلی

اہم لہجہ

ההדגשה העיקרית

Traduções

 primary stress, principal note

 tono principal

 accento primario, accento principale, nota principale, tonica

 гла́вное ударе́ние, основно́й тон, то́ника