Sinônimos do substantivo alemão Folter

Sinônimos substantivo alemão Folter (tortura, agonia): Folterung, Marter, Misshandlung, Peinigung, Qual, Tortur com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Folter, die

Sinônimos

a.≡ Folterung ≡ Marter ≡ Misshandlung ≡ Peinigung ≡ Qual ≡ Tortur

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Misshandlung oder das Zufügen von körperlichen und seelischen Schmerzen; Folterung, Marter, Peinigung, Misshandlung, Qual

Sinônimos

≡ Folterung ≡ Marter ≡ Misshandlung ≡ Peinigung ≡ Qual ≡ Tortur

Termos genéricos

≡ Misshandlung ≡ Körperverletzung

Sub-termos

≡ Daumenschraube ≡ Kralle ≡ Schwedentrunk
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês torture, anguish, pain
Russo мучение, пытка, истязание, пы́тка, страдание, терзание
Espanhol tortura, sufrimiento, tormento
Francês torture, souffrance
Turco işkence, acı, azap
Português tortura, agonia, sofrimento, suplício, tormento
Italiano tortura, agonia, sofferenza
Romeno tortură, suferință
Húngaro kín, kínzás, szenvedés, tortúra
Polaco męka, tortura, cierpienie, katusze, tortury
Grego βασανιστήριο, βάσανο, βασάνισμα, βασανισμός, μαρτύριο, ταλαιπωρία
Holandês marteling, foltering, kwelling, folterbank, lijden, pijnbank
Tcheco mučení, mučidlo, utrpení
Sueco tortyr, lidande, pina, plåga, sträckbänk
Dinamarquês tortur, lidelse, misshandel, pinebænk
Japonês 拷問, 苦痛, 苦しみ
Catalão tortura, patiment
Finlandês kidutus, kärsimys, vaiva
Norueguês tortur, kval, lidelse, misshandling
Basco itxaron luze, min, sufrimendu, tortura
Sérvio mučenje, мучење, patnja
Macedônio малтретирање, мачење, мучење, страдање
Esloveno mučenje, tortura, trpljenje
Eslovaco mučenie, týranie, utrpenie
Bósnio mučenje, patnja
Croata mučenje, bol, muke, patnja
Ucraniano катування, мука, покарання, страждання
Búlgaro мъчение, изтезание, страдание
Bielorrusso катаванне, мука, пакуты
Hebraicoעינוי، סבל
Árabeتعذيب، عذاب، ألم، معاناة
Persaشکنجه، عذاب، عذاب طولانی
Urduعذاب، تشدد، تکلیف

Traduções

Declinação

Folter · Foltern

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30732, 30732