Sinônimos do substantivo alemão Baldachin

Sinônimos substantivo alemão Baldachin (dossel, baldaquim): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Baldachin, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Überdachung oder Überspannung für Throne, Altäre, Betten oder Ähnliches

Termos genéricos

≡ Überdachung
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês baldachin, canopy, baldaquin, cloth of state, dais, pavilion
Russo балдахин, балдахи́н, наве́с, по́лог, потоло́чная розе́тка, потоло́чный колпачо́к
Espanhol dosel, baldaquino, baldaquín, palio, toldo
Francês baldaquin, ciel, dais, drap
Turco süsleme, çadır
Português dossel, baldaquim, baldaquino
Italiano baldacchino
Romeno cortină
Húngaro sátor
Polaco baldachim, namiot
Grego θόλος, ουρανός, σκεπή
Holandês baldakijn, baldakijn of, luifel
Tcheco baldachýn
Sueco baldakin, tak
Dinamarquês baldakin, overdækning
Japonês バルダキン, 天蓋
Catalão baldaquí
Finlandês katos, paviljonki
Norueguês baldakin, overdekning
Basco baldakina
Sérvio baldahin
Macedônio балдахин
Esloveno baldahin
Eslovaco baldachýn
Bósnio baldahin
Croata baldahin
Ucraniano балдахін
Búlgaro балдахин
Bielorrusso балдахін
Hebraicoבַּלְדָּכִין
Árabeقبة، مظلة
Persaسایبان، چتر
Urduسایہ، چھت

Traduções

Declinação

Baldachins · Baldachine

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238388