Significado do substantivo alemão Urzustand
Significado do substantivo alemão Urzustand (estado original, estado primitivo): ursprünglicher Zustand; gedachter oder angenommener Zustand vor dem Abschluss des Gesellschaftsvertrages; Naturzustand com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
C2 ·
substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Resumo
Urzustand
,
der
Urzustand(e)s
·
Urzustände
Significados
- a.ursprünglicher Zustand, Naturzustand
- b.gedachter oder angenommener Zustand vor dem Abschluss des Gesellschaftsvertrages
- z.Nenhum significado definido ainda.
Resumo
Descrições
- gedachter oder angenommener Zustand vor dem Abschluss des Gesellschaftsvertrages
Nenhum significado definido ainda.
Traduções
original condition, original state, primal state, primitive state, original position, primal condition
есте́ственное состоя́ние, первобы́тное состоя́ние, первоначальное состояние, предварительное состояние
estado original, estado primigenio
état originel, position originelle, état initial, état primitif
ilk durum, kurucu durum, kuruluş aşaması, öz durum
estado original, estado primitivo
stato originario, condizione originale, stato originale, stato primitivo, stato primordiale
stare inițială, stare primordială
alapállapot, eredeti állapot
stan pierwotny, pierwotny stan, stan początkowy
αρχική κατάσταση, προκαταρκτική κατάσταση
oorspronkelijke staat
původní stav, předběžný stav
ursprungligt tillstånd, ursprungstillstånd, urtillstånd
oprindelig tilstand, urtilstand
原初の状態, 原初状態
estat original, estat primordial
alkutila, alkuperäinen tila
opprinnelig tilstand
hasierako egoera
izvorno stanje, prvobitno stanje
первобитна состојба
izvorno stanje
predzmluvný stav, pôvodný stav
izvorno stanje, prvobitno stanje
izvorno stanje, prvotni stanje
первісний стан, початковий стан
първоначално състояние
пачатковы стан, першапачковы стан
keadaan asli, keadaan pra-pendirian perusahaan
trạng thái ban đầu, trạng thái trước khi thành lập
asl holat, yaratishdan oldingi holat
पूर्व-स्थापना अवस्था, मूल स्थिति
原始状态, 设立前状态
สถานะก่อนการจัดตั้ง, สภาพเดิม
설립 전 상태, 원래 상태
orijinal vəziyyət, yaratma əvvəlki vəziyyət
დაარსებამდე მდგომარეობა, ორგინალური მდგომარეობა
মূল অবস্থা, স্থাপনের আগে অবস্থা
gjendja origjinale, gjendja para-formimit
मूळ स्थिती, स्थापकपूर्वीची अवस्था
मूल अवस्था, स्थापना गर्नु अघि अवस्था
మూల స్థితి, స్థాపనకు ముందు స్థితి
oriģinālais stāvoklis, pirms dibināšanas stāvoklis
நிறுவன உருவாக்கத்திற்கு முன் நிலை
algne olek, asutamata seisund
հիմնադրման նախնական վիճակ, նախնական վիճակ
rewşa bingehîn, rewşa pêş-çêkirinê
מצב ראשוני
الحالة الأصلية، حالة أولية
وضعیت اولیه
ابتدائی حالت- ...
Traduções
Sinônimos
Declinação
Urzustand(e)s·
Urzustände
Singular
Urzustand |
Urzustand(e)s |
Urzustand(e)⁶ |
Urzustand |
Plural
Urzustände |
Urzustände |
Urzuständen |
Urzustände |
Declinação