Significado do substantivo alemão Rangelei

Significado do substantivo alemão Rangelei (briga, luta leve): kleiner, harmloser Kampf, der nicht zum Ziel hat zu verletzen oder gar zu töten; Gerangel; Kabbelei com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Rangelei, die

Significados

a.kleiner, harmloser Kampf, der nicht zum Ziel hat zu verletzen oder gar zu töten, Gerangel, Kabbelei
z.Nenhum significado definido ainda.

⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • kleiner, harmloser Kampf, der nicht zum Ziel hat zu verletzen oder gar zu töten

Sinônimos

≡ Gerangel ≡ Kabbelei
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês playfight, scrapping, scuffle, tussle
Russo бесполезная борьба, потасо́вка, сты́чка, шумная драка
Espanhol lucha, pelea, pendencia
Francês bagarre, chahut, chamailleries
Turco kavga, tartışma
Português briga, luta leve
Italiano baruffa, lotta leggera, scaramuccia, zuffa
Romeno luptă, meci
Húngaro csetepaté, verekedés
Polaco szamotanina, bójka
Grego αθώα πάλη, μικρή μάχη
Holandês geharrewar, gekissebis, gestoei, gevechtje, ruzie, stoeipartij
Tcheco pranice, přetahování, rvačka, šarvátka
Sueco bråk, slagsmål
Dinamarquês drilleri, leg
Japonês 小競り合い, 軽い喧嘩
Catalão baralla, lluita
Finlandês harmiton taistelu, pieni taistelu
Norueguês liten kamp, slåssing
Basco borroka txikia
Sérvio borba, tuča
Macedônio борба, потег
Esloveno borba, pretep
Eslovaco bitka, pestovanie
Bósnio borba, tuča
Croata borba, tučnjava
Ucraniano бійка, штовханина
Búlgaro бодеж, разправия
Bielorrusso барацьба, штурханіна
Indonésio adu mulut
Vietnamita ẩu đả
Uzbeque to'qnashuv
Hindi झड़प
Chinês 扭打
Tailandês ทะเลาะวิวาท
Coreano 주먹다툼
Azerbaijano əlbəyaxa
Georgiano ჩხუბი
Bengalês সংঘর্ষ
Albanês përleshje
Maráti खटपट
Nepalês झडप
Telugo లడాయి
Letão kautiņa
Tâmil சண்டை
Estoniano kähmlus
Armênio կռիվ
Curdo têkoşîn
Hebraicoמאבק קטן
Árabeشجار صغير
Persaمبارزه کوچک
Urduبے ضرر جھگڑا، چھوٹا لڑائی
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Rangelei⁵ · Rangeleien

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117303