Significado do substantivo alemão Perle

Significado do substantivo alemão Perle (pérola, conta): kugelförmiges Abfallprodukt bestimmter Muschelarten aus Perlmutt, das zu Schmuck verarbeitet wird; durchbohrter, meist rundlicher Gegenstand, der zu m… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Perle, die

Significados

a.kugelförmiges Abfallprodukt bestimmter Muschelarten aus Perlmutt, das zu Schmuck verarbeitet wird
b.durchbohrter, meist rundlicher Gegenstand, der zu mehreren auf Fäden oder Ketten aufgereiht als Schmuck verwendet wird
c.eine Person, die einem wichtig ist, dienstbarer Geist
d.etwas, was im Vergleich zu anderen gleichartigen Objekten herausragt, besonders hoch geschätzt wird, Juwel, Kleinod
e.kleine, kompakte Menge Flüssigkeit, flüssiger Körper mit geschlossener Phasengrenzfläche, Tropfen, Perlchen, Tröpfchen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • kugelförmiges Abfallprodukt bestimmter Muschelarten aus Perlmutt, das zu Schmuck verarbeitet wird
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • durchbohrter, meist rundlicher Gegenstand, der zu mehreren auf Fäden oder Ketten aufgereiht als Schmuck verwendet wird
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • eine Person, die einem wichtig ist
  • dienstbarer Geist
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • etwas, was im Vergleich zu anderen gleichartigen Objekten herausragt, besonders hoch geschätzt wird

Sinônimos

≡ Juwel ≡ Kleinod
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • kleine, kompakte Menge Flüssigkeit
  • flüssiger Körper mit geschlossener Phasengrenzfläche

Sinônimos

≡ Perlchen ≡ Tropfen ≡ Tröpfchen
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês pearl, gem, bead, droplet, bubble, drop, liquid droplet, pellet, ...
Russo жемчужина, би́серинка, бисер, бу́сина, бу́синка, бусина, дорогой человек, же́мчуг, ...
Espanhol perla, abalorio, alhaja, cuenta, gota, margarita, persona especial, persona querida
Francês goutte, perle, belette, bulle, nana, précieuse, pépite
Turco inci, boncuk, damla, değerli kişi, hizmetkar ruh, sıvı, önemli kişi
Português pérola, conta, gota, miçanga
Italiano perla, chicco, goccia, bollicina, domestica, globulo, grano, margherita, ...
Romeno perlă, mărgea, mărgăritar, persoană dragă, picătură
Húngaro gyöngy, csepp, cseppfolyós, gyöngyszem, szolga szellem
Polaco perła, skarb, kropelka, kropelka wody, kropla, laska
Grego μαργαρίτα, μαργαριτάρι, πολύτιμος, σταγόνα, υγρός σώμα, φυσαλίδα, χάντρα
Holandês parel, druppel, blaasje, bolletje, dienende geest, gedienstige geest, juweel, kraal, ...
Tcheco perla, kapka, korálek
Sueco pärla
Dinamarquês dråbe, perle
Japonês 真珠, とんぼ玉, パール, 大切な人, 小さな液体の塊, 液体, 珠, 蜻蛉玉
Catalão perla, gota
Finlandês helmi, palvelusmieli, pisara
Norueguês dråpe, perle
Basco perla, garrantzitsua, likidoa, perlita, tantaka, zerbitzari espiritu
Sérvio biser, bisera, dragulj, kaplja, kapljica, važna osoba
Macedônio бисер, драга личност, капка, течност
Esloveno biser, dragocena oseba, dragulj, kaplja, služabni duh
Eslovaco perla, cenná osoba, drahocenná osoba, kvapalinová perla, kvapka
Bósnio biser, dragulj, bisernica, kapljica, tečnost, uslužni duh, važna osoba
Croata biser, bisera, dragulj, duhovni službenik, kapljica, tekućina, važna osoba
Ucraniano перлина, бісер, дорога людина, крапля
Búlgaro перла, капка, любим, скъпоценност
Bielorrusso перліна, каштоўны чалавек, кропля, кроў, пералінка
Indonésio mutiara, orang tersayang, permata
Vietnamita ngọc trai, người thân, ngọc
Uzbeque inci, moti, qadrli inson, qimmatbaho tosh
Hindi मोती, प्रियजन, रत्न
Chinês 珍珠, 宝石, 心爱的人
Tailandês ที่รัก, มุก, อัญมณี, ไข่มุก
Coreano 보석, 소중한 사람, 진주
Azerbaijano inci, dəyərli insan, qiymətli daş
Georgiano მარგარიტი, ძვირფასი ქვა, ძვირფასო ადამიანი
Bengalês মুক্তা, প্রিয়জন, রত্ন
Albanês njeriu i dashur, perla, perlë
Maráti मोती, प्रिय व्यक्ती, रत्न
Nepalês मोती, प्रिय व्यक्ति, रत्न
Telugo ప్రియ వ్యక్తి, ముత్యం, ముత్యము, రత్నం
Letão pērle, dārgakmens
Tâmil முத்து, அன்புள்ளவர், ரத்னம்
Estoniano pärl, kallis inimene, kalliskivi
Armênio մարգարտ, սիրելի մարդ
Curdo kesê girîng
Hebraicoפנינה، טיפה، יקרה
Árabeلؤلؤة، عزيز، قطرة، لؤلؤ
Persaمروارید
Urduموتی، جوہر، قطرہ، قیمتی شخص، مائع، چھوٹی مقدار
...

Traduções

Sinônimos

d.≡ Juwel ≡ Kleinod
e.≡ Perlchen ≡ Tropfen ≡ Tröpfchen

Sinônimos

Declinação

Perle · Perlen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132141, 132141, 132141, 132141, 132141