Significado do substantivo alemão Kettfaden

Significado do substantivo alemão Kettfaden (fio de urdidura, fio de urdume): Faden, der in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt wird; Kette; Zettel; Aufzug com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Kettfaden, der

Significados

a.Faden, der in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt wird, Kette, Zettel, Aufzug
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Descrições

  • Faden, der in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt wird

Sinônimos

≡ Aufzug ≡ Kette ≡ Zettel
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês warp thread, warp, chaining thread, end, warp end
Russo нить осно́вы, основна́я нить, основная нить
Espanhol hilo de urdimbre, hilo longitudinal
Francês fil de chaîne, chaîne, fil de chaine, fil de chainette, fil de chaînette, fil de remaillage
Turco dikey ip
Português fio de urdidura, fio de urdume
Italiano filo di ordito, filo
Romeno fir de urzeală
Húngaro hosszú fonal
Polaco osnowa
Grego νήμα
Holandês kettingdraad
Tcheco osnova
Sueco vävtråd
Dinamarquês vævstråd
Japonês 経糸
Catalão fil longitudinal
Finlandês kudontakuitu
Norueguês vevtråd
Sérvio uzdužni konac
Macedônio долги конец
Esloveno osnova
Eslovaco osnova
Bósnio uzdužni konac
Croata uzdužni konac
Ucraniano основна нитка
Búlgaro основен конец
Bielorrusso кросна
Hebraicoחוט
Árabeخيط
Persaنخ عمودی
Urduلکیر

Traduções

Sinônimos

a.≡ Aufzug ≡ Kette ≡ Zettel

Sinônimos

Declinação

Kettfadens · Kettfäden/Kettfaden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1215022