Significado do substantivo alemão Fehde

Significado do substantivo alemão Fehde (conflito, briga): kämpferische Auseinandersetzung, um Ansprüche durchzusetzen; Streithandlung mit Waffengewalt; Feindschaft; Gefecht; Auseinandersetzung; Feindseligkeit com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Fehde, die

Significados

a.kämpferische Auseinandersetzung, um Ansprüche durchzusetzen, Streithandlung mit Waffengewalt, Feindschaft, Gefecht, Auseinandersetzung, Feindseligkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • kämpferische Auseinandersetzung, um Ansprüche durchzusetzen
  • Streithandlung mit Waffengewalt

Sinônimos

≡ Auseinandersetzung ≡ Feindschaft ≡ Feindseligkeit ≡ Gefecht ≡ Gegnerschaft
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês vendetta, feud, conflict
Russo конфликт, вражда, вражда́, междоусо́бица, ра́спря
Espanhol feudo, hostilidad, pelea, rencor, rivalidad, vendetta
Francês querelle, conflit, duel, faide, feud
Turco kan davası, düşmanlık, çatışma
Português conflito, briga, conflito armado, disputa, rivalidade
Italiano faida, contesa, duello, ostilità, tenzone
Romeno conflict, conflict armat, duel, duelă, rivalitate
Húngaro viszály, ellenségeskedés, hadi viszály, harc, vérbosszú
Polaco spór, waśń, spór zbrojny, zatarg
Grego αντιπαράθεση, βεντέτα, εχθρότητα, μακροχρόνια έχθρα
Holandês conflict, ruzies, strijd, twist, vete, vijandigheid, vijandschap
Tcheco krvavá vendeta, krvavý spor, rozepře, spor, spory, svár
Sueco fejd, strid
Dinamarquês fejde
Japonês 抗争, 争い
Catalão conflicte, hostilitat, venjança
Finlandês kiista, kosto, riita, veritaistelu
Norueguês feide
Basco borroka, konfliktu, liskar
Sérvio obračun, sukob
Macedônio конфликт, спор
Esloveno konflikt, sovraštvo, spopad
Eslovaco krvavá vendeta, krvavý spor, nepriateľstvo, spory
Bósnio fejda, feuda, sukob
Croata obračun, sukob
Ucraniano конфлікт, ворожнеча, суперечка
Búlgaro конфликт, вражда
Bielorrusso супрацьстаянне, ворагаванне
Indonésio permusuhan, perselisihan
Vietnamita mối thù, tranh chấp kéo dài
Uzbeque dushmanlik, nizo
Hindi विवाद, शत्रुता
Chinês 世仇, 宿怨, 长期纷争
Tailandês ความขัดแย้ง, ความบาดหมาง, ความแค้น
Coreano 장기 다툼, 피의 원한
Azerbaijano dava, düşmənçilik, münaqişə
Georgiano სიძულვილი
Bengalês বিবাদ, শত্রুতা
Albanês gjakmarrje, mosmarrëveshje
Maráti विवाद, शत्रुत्व
Nepalês द्वेष, विवाद
Telugo వివాదం, శత్రుత్వం
Letão naids, strīds
Tâmil சண்டை, விவாதம்
Estoniano riid, vaen, vaenu
Armênio վեճ
Curdo duşmanî, têkoşîn
Hebraicoמאבק، סכסוך
Árabeنزاع، خصومة، عداء، قتال، نزاع مسلح
Persaخصومت، دشمنی، عداوت
Urduتنازعہ، جھگڑا، دشمنی، عداوت
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Fehde · Fehden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36390