Significado do substantivo alemão Aufopferung

Significado do substantivo alemão Aufopferung (sacrifício, abnegação): sich jemandem oder etwas hingeben, darbieten oder opfern; Eifer; Einsatz; Einsatzbereitschaft; Engagement; Entsagung com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Aufopferung, die

Significados

a.sich jemandem oder etwas hingeben, darbieten oder opfern, Eifer, Einsatz, Einsatzbereitschaft, Engagement, Entsagung
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • sich jemandem oder etwas hingeben, darbieten oder opfern

Sinônimos

≡ Eifer ≡ Einsatz ≡ Einsatzbereitschaft ≡ Engagement ≡ Entsagung ≡ Fleiß ≡ Hilfsbereitschaft ≡ Hingabe ≡ Hingebung ≡ Idealismus ≡ Nächstenliebe
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês sacrifice, dedication, offering, self-abandonment
Russo жертва, жертвоприношение, отрече́ние, поже́ртвование, самоотрече́ние, самопоже́ртвование, самопожертвование
Espanhol sacrificio, altruismo, consagración, ofrenda
Francês sacrifice, abnégation, dévotion, dévouement
Turco fedakarlık, özveri
Português sacrifício, abnegação, consagração, dedicação
Italiano sacrificio, abnegazione, offerta
Romeno dăruire, sacrificiu
Húngaro feláldozás, áldozat
Polaco poświęcenie, ofiarność, ofiarowanie, sacrifice
Grego αυτοθυσία, θυσία, θυσίες
Holandês opoffering, opofferen
Tcheco obětavost, obětování, sacrificium
Sueco uppoffring, offer
Dinamarquês ofring, opofrelse
Japonês 犠牲, 献身
Catalão ofrena, sacrifici
Finlandês uhraus
Norueguês offer, oppofrelse
Basco sakrifizio, urdangintza
Sérvio predanje, žrtvovanje
Macedônio жртва, посветеност
Esloveno predanost, žrtvovanje
Eslovaco obetnosť, obetovanie
Bósnio predanje, žrtvovanje
Croata odricanje, žrtvovanje
Ucraniano жертва, самопожертва
Búlgaro жертва, саможертва
Bielorrusso ахвяраванне
Indonésio pengorbanan diri
Vietnamita tự hy sinh
Uzbeque o'z-o'zini qurbon qilish
Hindi आत्मबलिदान
Chinês 自我牺牲
Tailandês การเสียสละตนเอง
Coreano 자기희생
Azerbaijano özünüqurbanlıq
Georgiano თავგანწირვა
Bengalês আত্মবলিদান
Albanês vetësakrifikim
Maráti आत्मबलिदान
Telugo ఆత్మబలిదానం
Letão pašupurēšana
Tâmil சுயதியாகம்
Estoniano eneseohver
Armênio ինքնազոհություն
Curdo qurbaniyê xwe
Hebraicoהקדשה، הקרבה
Árabeتضحية
Persaفداکاری، قربانی
Urduقربانی، نذر
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Aufopferung · Aufopferungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 260828