Definição do substantivo Kamisol

Definição do substantivo Kamisol (blusa, corselete): eng anliegende Jacke oder Trachtenjacke; Unterjacke; Mieder; Unterjacke; Wams; Weste com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Kamisol, das

Kamisols · Kamisole

Inglês bodice, camisole, corset, fitted jacket, traditional jacket, undershirt, waistcoat

/kamiˈzoːl/ · /kamiˈzoːls/ · /kamiˈzoːlə/

eng anliegende Jacke oder Trachtenjacke; Unterjacke; Mieder, Unterjacke, Wams, Weste

» Das sehenswerteste ist in Aachen noch die Prozession, in der man alle Jahre Kaiser Karl den Großen in einem alten Kamisol aus gelbem Taft durch die Straßen führt. Inglês The most noteworthy thing in Aachen is still the procession, in which every year Emperor Charlemagne is led through the streets in an old yellow taffeta camisol.

Significados

a.eng anliegende Jacke oder Trachtenjacke, Unterjacke, Mieder, Unterjacke, Wams, Weste
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Mieder ≡ Unterjacke ≡ Wams ≡ Weste

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das sehenswerteste ist in Aachen noch die Prozession, in der man alle Jahre Kaiser Karl den Großen in einem alten Kamisol aus gelbem Taft durch die Straßen führt. 
    Inglês The most noteworthy thing in Aachen is still the procession, in which every year Emperor Charlemagne is led through the streets in an old yellow taffeta camisol.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês bodice, camisole, corset, fitted jacket, traditional jacket, undershirt, waistcoat
Russo бюстье, жиле́т, жилет, камзо́л, камзол, корсет, обтягивающая куртка, подкладка, ...
Espanhol abrigo ligero, camisola, chaqueta ajustada, chaqueta interior, chaqueta tradicional, corsé, cuerpo
Francês camisole, corsage, gilet, moulant, sous-vêtement, veste ajustée, veste traditionnelle
Turco alt giysi, ceket, içlik, korse, sütyen
Português blusa, corselete, espartilho, jaqueta, jaqueta ajustada, jaqueta tradicional
Italiano camicia, camiciola, corpetto, corsetto, giacca attillata, giacca tradizionale, giubba, giubetto, ...
Romeno corset, jachetă, jachetă strânsă, jachetă tradițională, mănușă
Húngaro aláöltözet, feszülős dzseki, fűző, melltartó, trachten dzseki
Polaco kamizelka, gorset, mieder, podkoszulek
Grego κορσές, παραδοσιακή ζακέτα, στενή ζακέτα, υποκάμισο
Holandês kamizool, onderjack, ondertop, trachtenjack, wambuis
Tcheco kardigan, korzet, mieder, podzimní bunda, trachtová bunda, upnutá bunda
Sueco korsett, korsettjacka, trachtenjacka, underjacka, underkläder
Dinamarquês undertrøje, jakke, mieder, trøje
Japonês アンダージャケット, タイトジャケット, トラハテンジャケット, ミエダー
Catalão corset, jaqueta, jaqueta ajustada, jaqueta interior, jaqueta tradicional, mider
Finlandês aluspaita, paita, tiukka takki, trachten-takki, vyö
Norueguês jakke, korsett, livkjole, trøye, underjakke
Basco jaka, mider
Sérvio korset, podjakna, tradicionalna jakna, uska jakna
Macedônio корсет, подвлака, тесна јакна, традиционална јакна
Esloveno jakna, korset, obleka, podjakna
Eslovaco korzet, mieder, podšívka, spodná bunda, trachtová bunda, upnutá bunda
Bósnio korset, podjakna, trachten jakna, uska jakna
Croata korset, podjakna, tradicijska jakna, uska jakna
Ucraniano корсет, облягаюча куртка, піджак, традиційна куртка
Búlgaro жилетка, корсет, традиционна якета, тясно прилепнала якета
Bielorrusso бюстгальтар, жакет, камізэлька, паджак
Hebraicoחגורה، חולצת בסיס
Árabeسترة تحتية، سترة ضيقة، مشد
Persaزیرپوش، شکم بند، میدر، کت تنگ، کت جلیقه‌ای
Urduاندرونی جیکٹ، ٹراختن جیکٹ، چمڑے کی جیکٹ، کمیض

Traduções

Declinação

Kamisols · Kamisole

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 893248