Definição do substantivo Beißreflex

Definição do substantivo Beißreflex (reflexo de mordida, reflexo de morder): Gesundheit; Freizeit; …; Bezeichnung für das Verhalten von Fischen, das dazu führt einen Köder zu schlucken; instinktive, rhythmische Auf- und Abbeweg… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Beißreflex, der

Beißreflexes · Beißreflexe

Inglês bite reflex, knee-jerk reaction, reflexive rejection

/ˈbaɪsʁeflɛks/ · /ˈbaɪsʁeflɛksəs/ · /ˈbaɪsʁeflɛksə/

[Gesundheit, Hobbys, …] Bezeichnung für das Verhalten von Fischen, das dazu führt einen Köder zu schlucken; instinktive, rhythmische Auf- und Abbewegungen des Unterkiefers bei menschlichen Säuglingen, die durch Stimulation der Kiefer ausgelöst werden und zu den Reflexen der Nahrungsaufnahme bei Kleinkindern gehören

» Vor allem ihre Aussage, die Zeiten seien vorbei, in denen Männer per se mächtiger waren und als Alphatierchen daherkamen, löste bei einigen Parteikollegen Beißreflexe aus. Inglês Above all, her statement that the times when men were per se more powerful and came as alpha males are over triggered biting reflexes in some party colleagues.

Significados

a.[Gesundheit] instinktive, rhythmische Auf- und Abbewegungen des Unterkiefers bei menschlichen Säuglingen, die durch Stimulation der Kiefer ausgelöst werden und zu den Reflexen der Nahrungsaufnahme bei Kleinkindern gehören
b.[Hobbys] Bezeichnung für das Verhalten von Fischen, das dazu führt einen Köder zu schlucken
c.augenblickliche, unreflektierte und unter Umständen ungerechtfertigte Ablehnung von Meinungen oder Personen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Vor allem ihre Aussage, die Zeiten seien vorbei, in denen Männer per se mächtiger waren und als Alphatierchen daherkamen, löste bei einigen Parteikollegen Beißreflexe aus. 
    Inglês Above all, her statement that the times when men were per se more powerful and came as alpha males are over triggered biting reflexes in some party colleagues.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bite reflex, knee-jerk reaction, reflexive rejection
Russo рефлекс отказа, рефлекс укуса, сосательный рефлекс
Espanhol reflejo de mordida, rechazo
Francês réflexe de morsure, rejet
Turco kabul etmeme, reddetme, yem yutma refleksi, ısırma refleksi
Português reflexo de mordida, reflexo de morder, rejeição imediata
Italiano rifiuto, riflesso di attacco, riflesso di morsi
Romeno reflex de mușcare, reflex de respingere, reflex de înghițire
Húngaro harapási reflex, elutasítás
Polaco odruch gryzienia, odrzucenie, refleks gryzienia
Grego αντανακλαστικό δάγκωμα, αυθόρμητη απόρριψη, δαγκωτικός αντανακλαστικός
Holandês afwijzing, bijtreflex, slikreflex
Tcheco předsudek, reflex sání, sání, žrací reflex
Sueco bitreflex, instinktiv avvisande, svalreflex
Dinamarquês afvisningsrefleks, bidrefleks, slugrefleks
Japonês 咀嚼反射, 拒絶反応, 飲み込み反射
Catalão rebuig, reflex de mossegada, reflex de mossegar
Finlandês purentarefleksi, syöksyrefleksi, välitön hylkäys
Norueguês avvisningsrefleks, biterefleks, slukerefleks
Basco arrainaren irensteko joera, iruzkin, iruzkin azkar, murtxikaren erreflexua
Sérvio ugrizni refleks, odbijanje
Macedônio грабежен рефлекс, гризен рефлекс, рефлексно одбивање
Esloveno grizni refleks, odklonitev
Eslovaco odmietací reflex, sací reflex, žrací reflex
Bósnio ugrizni refleks, odbijanje
Croata griz, grizni refleks, odbijanje
Ucraniano жувальний рефлекс, рефлекс відторгнення, рефлекс заковтування
Búlgaro дъвкателен рефлекс, отказ, реакция, рефлекс на ухапване
Bielorrusso адмоўны рэфлекс, жаворнак, паводзіны рыбы
Indonésio reaksi kilat
Vietnamita phản ứng theo phản xạ
Uzbeque tezkor rad etish
Hindi झटपट इनकार
Chinês 本能排斥
Tailandês ปฏิเสธโดยอัตโนมัติ
Coreano 즉각적 거부
Azerbaijano instinktiv rəddetmə
Georgiano რეფლექსური რეაქცია
Bengalês তৎক্ষণাৎ নাকচ
Albanês reagim refleks
Maráti झटपट नकार
Nepalês झटपट नकार
Telugo తక్షణ తిరస్కరణ
Letão refleksa reakcija
Tâmil உடனடி மறுப்பு
Estoniano refleksireaktsioon
Armênio բնական մերժում
Curdo reaksiyona refleksî
Hebraicoרפלקס נשיכה، דחייה
Árabeرد فعل العض، رفض
Persaرفلکس گاز گرفتن، رد فعل فوری
Urduرد عمل، چبانے کا ردعمل، چبانے کا ریفلیکس
...

Traduções

Declinação

Beißreflexes · Beißreflexe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 444636, 444636, 444636