Definição do adjetivo wütend

Definição do adjetivo alemão wütend (furioso, irritado): sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend; empört; erbost; erzürnt; rasend; verärgert; aufgebracht com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A2 · adjetivo · comparação · regular
wütend

wütend · wütender · am wütendsten

Inglês angry, enraged, furious

/ˈvyːtənt/ · /ˈvyːtənt/ · /ˈvyːtəndɐ/ · /ˈvyːtəntstən/

sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend; aufgebracht; empört, erbost, erzürnt, rasend, verärgert

» Bist du wütend ? Inglês Are you angry?

Significados

sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend, empört, erbost, erzürnt, rasend, verärgert, aufgebracht

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ aufgebracht ≡ empört ≡ erbost ≡ erzürnt ≡ rasend ≡ verärgert ≡ zornig

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Bist du wütend ? 
    Inglês Are you angry?
  • Das macht mich wütend . 
    Inglês That makes me angry.
  • Die russischen Sportler sind wütend . 
    Inglês The Russian athletes are angry.
  • Er war wütend auf seinen Sohn. 
    Inglês He was angry with his son.
  • Trotzdem sind sie wütend auf alle Ausländer. 
    Inglês Nevertheless, they are angry at all foreigners.
  • Sie wurden wütend . 
    Inglês They grew angry.
  • Seine Frau war wütend . 
    Inglês His wife was mad.
  • Auch viele Tänzer sind wütend . 
    Inglês Many dancers are also angry.
  • Kann man ohne Aufregung wütend sein? 
    Inglês Can anybody be angry without excitement?
  • Ich war wütend , als sie wegging. 
    Inglês I was angry when she left.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês angry, enraged, furious
Russo в ярости, разъярённый, свирепый, яростный
Espanhol enojado, furioso, alebrestado, enfurecerse, furibundo
Francês furieux, en colère
Turco kızgın, sinirli, öfkeli, kemirici
Português furioso, irritado
Italiano furioso, arrabbiato
Romeno furios, supărat
Húngaro dühös, haragos, mérges
Polaco wściekły, zły
Grego θυμωμένος, εξοργισμένος, οργισμένος
Holandês woedend, boos
Tcheco naštvaný, rozzuřený
Sueco arg, ilsken, rasande, upprörd, ursinnig
Dinamarquês rasende, vrede
Japonês 怒っている, 激怒
Catalão enfadat, irritat
Finlandês raivoisa, vihainen
Norueguês rasende, sintret
Basco haserre, haserre egoera
Sérvio besan, ljut, бесан
Macedônio луто, разлутено
Esloveno besen, jezen, razburjen
Eslovaco nahnevaný, rozčúlený
Bósnio bijesan, ljut
Croata bijesan, ljut
Ucraniano розлючений, гнівний, розлютований, лютий, сердитий
Búlgaro бясен, вбесен, гневен, ядосан, яростен
Bielorrusso злосны, раззлаваны
Indonésio marah
Vietnamita giận dữ
Uzbeque g'azabli
Hindi क्रोधित
Chinês 愤怒的
Tailandês โกรธ
Coreano 화난
Azerbaijano qəzəbli
Georgiano ბრაზიანი
Bengalês ক্রুদ্ধ
Albanês i zemëruar
Maráti क्रोधित
Nepalês रुषित
Telugo కోపిత
Letão dusmīgs
Tâmil கோபித்த
Estoniano vihane
Armênio բարկացած
Curdo qezebdar
Hebraicoזועם، כועס
Árabeغاضب
Persaخشمگین، عصبانی
Urduغصہ، غصے میں
...

Traduções

Declinação e comparação

wütend · wütender · am wütendsten

wütend · wütender · am wütendsten

wütend · wütender · am wütendsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56172