Tradução do adjetivo alemão knallhart

knallhart

Traduções

 tough, hard, ruthless, relentless, unyielding

 жесткий, безжалостный, беспощадный

 duro, estricto, implacable, severo

 coriace, impitoyable, dur, rigide

 katı, sert

 implacável, rígido, inflexível, rigoroso

 intransigente, rigido

 extrem de dur, foarte dur, aspru, necruțător

 kegyetlen, kíméletlen, szigorú

 bezwzględny, twardy, bezlitosny, surowy

 σκληρός, αδιάλλακτος, αδιάφορος

 hard, keihard, onverbiddelijk, streng

 nekompromisní, tvrdý

 hård, knallhård, stenhård, obarmhärtig, sträng

 knusende hård, streng, ubarmhjertig, ultra hård

 冷酷, 非常に厳しい, 厳しい

 molt dur, inflexible

 erittäin kova, kovasydäminen, armoton, kova

 knallhard, streng

 bizi, zorrotz, rigoroso, zorrotza

 izuzetno tvrd, nepopustljiv, strogo

 особено тврдо, непопустлив, строг

 neusmiljen, trd, strogo

 neúprosný, tvrdý

 izuzetno tvrd, nepopustljiv, strogo

 nepopustljiv, izuzetno tvrd, strogo, tvrd

 жорсткий, суворий, непохитний

 безкомпромисен, жесток, строг

 жорсткі, бязлітасны, суровы

 sangat keras, sangat ketat, sangat tegas

 khắc nghiệt, cứng rắn, rất nghiêm ngặt

 juda qat'iy, juda qattiq, qattiq

 कट्टर, कठोर, कड़क, सख़्त

 无情, 毫不妥协的, 非常严格, 非常坚韧

 สุดเคร่งครัด, แข็งแกร่ง, โหดร้าย

 무자비한, 매우 엄격한

 çox sərt

 ძლიერი, ძალიან მკაცრი

 কঠিন, কঠোর, খুব কঠোর

 shumë i fortë, shumë i rreptë

 कडक, खूप कठोर

 कठोर, कडा, धेरै कठोर

 కఠిన, చాలా కఠినమైన

 ļoti stingrs, ciets

 கடுமையான, மிகவும் கடுமையான

 karm, sitke, väga karm, äärmiselt range

 խիստ, շատ խիստ

 bêrahm, qetî, zor, çetin

קשה במיוחד، נוקשה، קשוח

قاسي، صارم

بی‌رحم، سخت، سختگیر

سخت، بہت سخت، بے رحم

[Personen] besonders hart; ausgekocht, hartgesotten, zäh, beinhart, knüppelhart

Traduções

 tough, hard, ruthless

 duro, severo

 coriace, dur, impitoyable

 hård, knallhård, obarmhärtig, stenhård

 knallhard

 безжалостный, жесткий

 erittäin kova, kovasydäminen

 жорсткі, суровы

 implacável, rígido

 безкомпромисен, жесток

 izuzetno tvrd

 kegyetlen, kíméletlen

 izuzetno tvrd

 жорсткий, суворий

 neúprosný, tvrdý

 neusmiljen, trd

 molt dur

 особено тврдо

 izuzetno tvrd

 σκληρός

 intransigente, rigido

 nekompromisní, tvrdý

 bizi, zorrotz

 冷酷, 非常に厳しい

 bezwzględny, twardy

 extrem de dur, foarte dur

 knusende hård

 katı, sert

 hard, keihard

 कड़क

 무자비한

 juda qattiq

 कडक

 ciets

 zor

 কঠোর

 கடுமையான

 非常坚韧

 sitke

 խիստ

 కఠిన

 cứng rắn

 แข็งแกร่ง

 ძლიერი

 कडा

 çox sərt

 sangat keras

 shumë i fortë

بہت سخت، سخت

קשה במיוחד

قاسي

سخت، سختگیر

besonders hart; beinhart, knüppelhart, brutal, erbarmungslos, unbarmherzig

Traduções

 tough, hard, relentless

 duro, implacable

 coriace, dur, impitoyable

 hård, knallhård, stenhård

 knallhard

 беспощадный, жесткий

 erittäin kova, kovasydäminen

 жорсткі

 implacável, rigoroso

 безкомпромисен, жесток

 nepopustljiv, tvrd

 kegyetlen, kíméletlen

 izuzetno tvrd

 жорсткий, суворий

 neúprosný, tvrdý

 neusmiljen, trd

 molt dur

 особено тврдо

 izuzetno tvrd

 αδιάφορος, σκληρός

 intransigente, rigido

 nekompromisní, tvrdý

 bizi, zorrotz

 冷酷, 非常に厳しい

 bezwzględny, twardy

 extrem de dur, foarte dur

 knusende hård, ultra hård

 katı, sert

 hard, keihard

 कठोर

 무자비한

 qattiq

 कडक

 ļoti stingrs

 çetin

 কঠিন

 கடுமையான

 无情

 karm, väga karm

 խիստ

 కఠిన

 khắc nghiệt

 โหดร้าย

 ძლიერი

 कठोर

 çox sərt

 sangat keras

 shumë i fortë

بہت سخت، سخت

קשה במיוחד

صارم، قاسي

بی‌رحم، سخت

besonders streng und unnachgiebig; brutal, erbarmungslos, unbarmherzig, eiskalt, radikal

Traduções

 hard, ruthless, tough, unyielding

 coriace, impitoyable, rigide

 hård, knallhård, stenhård, sträng

 knallhard, streng

 безжалостный, жесткий

 armoton, kova

 бязлітасны, жорсткі

 inflexível, rígido

 безкомпромисен, строг

 nepopustljiv, strogo

 kegyetlen, szigorú

 nepopustljiv, strogo

 жорсткий, непохитний

 neúprosný, tvrdý

 neusmiljen, strogo

 inflexible, molt dur

 непопустлив, строг

 nepopustljiv, strogo

 αδιάλλακτος, σκληρός

 intransigente, rigido

 duro, estricto

 nekompromisní, tvrdý

 rigoroso, zorrotza

 冷酷, 厳しい

 bezlitosny, surowy

 aspru, necruțător

 streng, ubarmhjertig

 katı, sert

 hard, onverbiddelijk, streng

 कट्टर, सख़्त

 매우 엄격한, 무자비한

 juda qat'iy

 कडक, खूप कठोर

 ļoti stingrs

 খুব কঠোর

 கடுமையான, மிகவும் கடுமையான

 毫不妥协的, 非常严格

 karm, äärmiselt range

 շատ խիստ

 చాలా కఠినమైన

 khắc nghiệt, rất nghiêm ngặt

 สุดเคร่งครัด

 ძალიან მკაცრი

 धेरै कठोर

 çox sərt

 sangat ketat, sangat tegas

 shumë i rreptë

 bêrahm, qetî

بے رحم، سخت

נוקשה، קשוח

صارم، قاسي

بی‌رحم، سختگیر