Tradução do adjetivo alemão folgewidrig

Tradução adjetivo folgewidrig: contraditório, ilógico, incompatível para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

folgewidrig

Traduções

Inglês contradictory, inconsistent, illogical, inconsequent
Russo логически противоречащий, противоречащий
Espanhol contradictorio, ilógico, incompatible, incongruente
Francês contradictoire, illogique, incohérent
Turco mantığa aykırı, uygunsuz, çelişkili
Português contraditório, ilógico, incompatível
Italiano illogico, inkonsistent
Romeno ilogic, incongruente, necorespunzător
Húngaro ellentétes, logikátlan
Polaco sprzeczny, sprzeczny z logiką
Grego αντίθετος, παράλογος
Holandês inconsistent, tegenstrijdig
Tcheco logicky nesprávný, neodpovídající, proti logice, protiřečící
Sueco inkonsekvent, logikstridig, motstridande, oförenlig, ologisk
Dinamarquês logikstridig, modstridende
Japonês 不一致の, 矛盾した, 論理に反する
Catalão contradictoris, il·lògic, incongruents
Finlandês loogisesti ristiriitainen, vastoin tosiasioita
Norueguês logisk motstridende, uforholdsmessig
Basco egitatei kontra, logikaren aurkako
Sérvio protivrečan, suprotan, suprotan logici
Macedônio логички противречен, неодговарачки
Esloveno logično nasprotno, nepravilno, neustrezno
Eslovaco logicky protirečiaci, nezhodný, proti pravidlám
Bósnio neusklađen, protivlogičan, protivrječan
Croata neusklađen, protivlogičan, protivrječan
Ucraniano неадекватний, недоцільний, нелогічний, суперечливий
Búlgaro логически противоречащ, неотговарящ
Bielorrusso нелагічны, супрацьлеглы
Indonésio alogis, bertentangen dengan fakta, tidak logis, tidak sesuai fakta
Vietnamita phi lý, sai sự thật, trái với sự thật
Uzbeque faktlarga zid, haqiqatga zid, mantiqsiz
Hindi अतार्किक, तथ्यविरुद्ध, तथ्यविरोधी, तर्कविरुद्ध
Chinês 不合逻辑, 与事实不符, 违背事实
Tailandês ขัดกับข้อเท็จจริง, ไม่สอดคล้องกับข้อเท็จจริง, ไร้ตรรกะ
Coreano 비논리적, 사실과 다른, 사실에 맞지 않는
Azerbaijano faktlara uyğun olmayan, faktlara zidd, məntiqsiz, qeyri-məntiqi
Georgiano არალოგიკური, ფაქტების საწინააღმდეგო, ფაქტებს შეუსაბამო
Bengalês অযৌক্তিক, অসত্য, তথ্যবিরুদ্ধ
Albanês alogjik, i pavërtetë, në kundërshtim me faktet, palogjikshëm
Maráti अतार्किक, तथ्यविरुद्ध, तथ्यविरोधी, तर्कविरोधी
Nepalês अतार्किक, तथ्यविपरीत, तथ्यसँग मेल नखाने, तर्कहीन
Telugo అతార్కిక, తార్కికంకాని, నిజాలకు సరిపోని, వాస్తవాలకు విరుద్ధమైన
Letão faktiem neatbilstošs, neloģisks, pretrunā ar faktiem
Tâmil உண்மைக்கு முரணான, உண்மைக்குப் பொருந்தாத, தார்க்கிகமற்ற
Estoniano ebaloogiline, faktidega vastuolus, faktidele mittevastav
Armênio անտրամաբանական, իրականությանը չհամապատասխանող, փաստերին չհամապատասխանող
Curdo bêmantîq, nerast, çewt
Hebraicoסותר، סותר לוגיקה
Árabeغير منطقي، مخالف
Persaغیر منطقی، ناهماهنگ
Urduمتضاد، منطق کے خلاف

Resumo
adjetivo · comparação · regular

der Logik widersprechend; den gegebenen Tatsachen nicht entsprechend

Traduções

Inglês contradictory, inconsistent, illogical, inconsequent
Sueco inkonsekvent, logikstridig, motstridande, oförenlig, ologisk
Norueguês logisk motstridende, uforholdsmessig
Russo логически противоречащий, противоречащий
Finlandês loogisesti ristiriitainen, vastoin tosiasioita
Bielorrusso нелагічны, супрацьлеглы
Português contraditório, ilógico, incompatível
Búlgaro логически противоречащ, неотговарящ
Croata neusklađen, protivlogičan, protivrječan
Francês contradictoire, illogique, incohérent
Húngaro ellentétes, logikátlan
Bósnio neusklađen, protivlogičan, protivrječan
Ucraniano неадекватний, недоцільний, нелогічний, суперечливий
Eslovaco logicky protirečiaci, nezhodný, proti pravidlám
Esloveno logično nasprotno, nepravilno, neustrezno
Catalão contradictoris, il·lògic, incongruents
Macedônio логички противречен, неодговарачки
Sérvio protivrečan, suprotan, suprotan logici
Grego αντίθετος, παράλογος
Italiano illogico, inkonsistent
Espanhol contradictorio, ilógico, incompatible, incongruente
Tcheco logicky nesprávný, neodpovídající, proti logice, protiřečící
Basco egitatei kontra, logikaren aurkako
Japonês 不一致の, 矛盾した, 論理に反する
Polaco sprzeczny, sprzeczny z logiką
Romeno ilogic, incongruente, necorespunzător
Dinamarquês logikstridig, modstridende
Turco mantığa aykırı, uygunsuz, çelişkili
Holandês inconsistent, tegenstrijdig
Hindi अतार्किक, तथ्यविरुद्ध, तथ्यविरोधी, तर्कविरुद्ध
Coreano 비논리적, 사실과 다른, 사실에 맞지 않는
Uzbeque faktlarga zid, haqiqatga zid, mantiqsiz
Maráti अतार्किक, तथ्यविरुद्ध, तथ्यविरोधी, तर्कविरोधी
Letão faktiem neatbilstošs, neloģisks, pretrunā ar faktiem
Curdo bêmantîq, nerast, çewt
Bengalês অযৌক্তিক, অসত্য, তথ্যবিরুদ্ধ
Tâmil உண்மைக்கு முரணான, உண்மைக்குப் பொருந்தாத, தார்க்கிகமற்ற
Chinês 不合逻辑, 与事实不符, 违背事实
Estoniano ebaloogiline, faktidega vastuolus, faktidele mittevastav
Armênio անտրամաբանական, իրականությանը չհամապատասխանող, փաստերին չհամապատասխանող
Telugo అతార్కిక, తార్కికంకాని, నిజాలకు సరిపోని, వాస్తవాలకు విరుద్ధమైన
Vietnamita phi lý, sai sự thật, trái với sự thật
Tailandês ขัดกับข้อเท็จจริง, ไม่สอดคล้องกับข้อเท็จจริง, ไร้ตรรกะ
Georgiano არალოგიკური, ფაქტების საწინააღმდეგო, ფაქტებს შეუსაბამო
Nepalês अतार्किक, तथ्यविपरीत, तथ्यसँग मेल नखाने, तर्कहीन
Azerbaijano faktlara uyğun olmayan, faktlara zidd, məntiqsiz, qeyri-məntiqi
Indonésio alogis, bertentangen dengan fakta, tidak logis, tidak sesuai fakta
Albanês alogjik, i pavërtetë, në kundërshtim me faktet, palogjikshëm
Urduمتضاد، منطق کے خلاف
Hebraicoסותר، סותר לוגיקה
Árabeغير منطقي، مخالف
Persaغیر منطقی، ناهماهنگ

Sinônimos

Declinação e comparação

folgewidrig · folgewidriger · am folgewidrigsten

folgewidrig · folgewidriger · am folgewidrigsten

folgewidrig · folgewidriger · am folgewidrigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 143346