Sinônimos do adjetivo alemão mehrdeutig

Sinônimos do adjetivo alemão mehrdeutig (ambíguo, duplo sentido): ambivalent, äquivok com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

adjetivo · comparação · regular

mehrdeutig

Sinônimos

≡ ambivalent ≡ äquivok

Antônimos (oposto)

≡ eindeutig

Resumo
adjetivo · comparação · regular

auf verschiedene Weise verstehbar, je nach Lesart verschiedene Inhalte darstellend; äquivok; ambivalent

Sinônimos

≡ ambivalent ≡ äquivok

Antônimos (oposto)

≡ eindeutig

Sub-termos

≡ doppeldeutig ≡ zweideutig

Traduções

Inglês ambiguous, equivocal, ambivalent, plurivalent, vague
Russo двусмысленный, многозначный, неоднозначный
Espanhol ambiguo, equívoco
Francês ambigu, équivoque, polysémique
Turco belirsiz, çok anlamlı
Português ambíguo, duplo sentido
Italiano ambiguo, doppio senso, plurivalente, plurivoco, polisenso
Romeno ambiguu, neclar
Húngaro többértelmű
Polaco niejednoznaczny, wieloznaczny
Grego αμφίσημος, πολυδιάστατος
Holandês ambigu, dubbelzinnig
Tcheco nejasný, vícerozměrný
Sueco flertydig, mångtydig, tvetydig
Dinamarquês tvetydig
Japonês 多義的, 曖昧
Catalão ambigu, ambigü
Finlandês epäselvä, moniselitteinen
Norueguês flertydig, tvetydig
Basco anitzesku, bikoiztasun
Sérvio dvosmislen, nejasan
Macedônio многозначен, нејасен
Esloveno dvoumesten, nejasen
Eslovaco dvojznačný, nejasný
Bósnio dvosmislen, nejasan
Croata dvosmislen, nejasan
Ucraniano багатозначний, неоднозначний
Búlgaro двусмислен, неясен
Bielorrusso двайны, многозначны
Indonésio ambigu, bermakna ganda
Vietnamita nước đôi, đa nghĩa
Uzbeque ko‘p ma’noli, mujmal
Hindi अनेकार्थी, द्व्यर्थी
Chinês 多义的, 模棱两可
Tailandês กำกวม, คลุมเครือ
Coreano 애매한, 중의적
Azerbaijano ikimənalı, çoxmənalı
Georgiano მრავალმნიშვნელოვანი, ორაზროვანი
Bengalês দ্ব্যর্থক, বহুর্থক
Albanês i dykuptimtë, i shumëkuptimtë
Maráti अनेकार्थी, द्विअर्थी
Nepalês द्व्यर्थी, बहुअर्थी
Telugo ద్వయార్థక, బహుఅర్థక
Letão divdomīgs, neviennozīmīgs
Tâmil இரட்டை அர்த்தமான, பலஅர்த்தமான
Estoniano kahemõtteline, mitmetähenduslik
Armênio բազմանշանակ, երկիմաստ
Curdo mubhem
Hebraicoדוּחָה، מְרֻבָּה
Árabeغامض، غير واضح
Persaدوپهلو، مبهم
Urduغیر واضح، مبہم
...

Traduções

Declinação e comparação

mehrdeutig · mehrdeutiger · am mehrdeutigsten

mehrdeutig · mehrdeutiger · am mehrdeutigsten

mehrdeutig · mehrdeutiger · am mehrdeutigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144342